Você precisa de uma overloque? Overloque, galoneira e combinadas

Você olha o interior de uma camiseta comprada em loja e vê duas coisas que a sua máquina de costura não faz: as bordas envolvidas por um entrelaçado de linhas, e a bainha com duas fileiras de pontos retos na frente. São o trabalho de duas máquinas diferentes: a overloque e a galoneira (máquina de ponto de cobertura). Entender o que cada uma faz diz se você precisa, e de qual.

O que faz uma overloque

A overloque (em inglês overlock ou serger) faz três coisas na mesma passada. A Stiftung Warentest a descreve assim: corta o tecido, arremata a borda e costura as peças juntas. A WeAllSew, blog da Bernina, acrescenta o porquê: o ponto envolve a borda crua e impede que ela desfie.

Para isso, ela tem peças que a máquina de costura não tem:

• uma faca que apara a borda logo antes da agulha;
• duas lançadeiras (looper, em inglês), braços que carregam uma linha cada, ao redor da borda do tecido;
• uma ou duas agulhas, totalizando três ou quatro linhas.

Os pontos que saem daí são diferentes, e cada um tem seu uso. O overlock de três fios arremata e une duas camadas; o de quatro fios, de meia cobertura ou de cobertura plena, acrescenta uma fileira de pontos que deixa a costura mais resistente; o overlock de dois fios arremata mas não sustenta uma costura. A WeAllSew lista entre os pontos mais usados também a bainha enrolada de dois fios, para tecidos leves, e o ponto plano (flatlock), que une sem espessura.

O transporte diferencial

É a razão pela qual a overloque costura a malha sem deixá-la ondulada. Sob o calcador há dois grupos de dentes impelentes (os dentinhos que fazem o tecido avançar), um na frente e um atrás, e você pode fazê-los andar em velocidades diferentes. A Brother explica assim:

• em 1,0, os dois grupos andam na mesma velocidade;
• acima de 1,0, o da frente anda mais rápido e recolhe o tecido: tira o efeito ondulado nas malhas, e no limite franze;
• abaixo de 1,0, o da frente anda mais devagar e estica o tecido: serve para tecidos leves que enrugam.

A Brother avisa para não usá-lo em tecidos grossos e não elásticos, como o jeans. Em 19 de setembro de 2026, das 21 overloques e galoneiras no catálogo da SewingSpecs, 13 publicam o valor máximo do transporte diferencial, entre 2,0 e 2,25.

O que ela não faz: a overloque não substitui a máquina de costura

A Stiftung Warentest escreve sem rodeios: as overloques não conseguem substituir a máquina de costura, porque não cerzem e não pregam zíperes nem bolsos. E, por não ter bobina, não fazem o ponto fixo, aquele das pespontos e das casas de botão da máquina de costura.

O contrário, em parte, é possível: uma máquina de costura une e arremata a malha com o overlock elástico, que imita a overloque sem a faca (a sobra é aparada depois com tesoura). É mais lento, mas funciona: veja Costurar malha.

Por isso a overloque é a segunda máquina, não a primeira. A Cucicucicoo diz isso a quem está começando: é muito útil quando você já tem mais experiência, mas no início não pense nela, porque se usa de um jeito diferente da máquina clássica.

A galoneira

A bainha das camisetas, com duas fileiras de pontos retos na frente e um entrelaçado de linhas no verso, não é feita pela overloque comum. É o ponto de cobertura (coverstitch): duas ou três agulhas em cima e uma lançadeira embaixo, que une as fileiras e cobre o verso. A WeAllSew destaca a diferença em relação à overloque: no ponto de cobertura, o tecido não é cortado.

As variantes são a cobertura de duas agulhas, larga ou estreita, a cobertura de três agulhas e a correntinha de uma agulha. Você as encontra entre as galoneiras.

As combinadas

As combinadas fazem overlock e ponto de cobertura na mesma máquina. Algumas fazem também o ponto de segurança de cinco fios, que a Pfaff lista como «5-Thread Safety Stitch»: uma correntinha que sustenta e um overlock que arremata, numa só passada. Elas ocupam o lugar de uma máquina só.

O preço da comodidade é a troca de uma função para outra: antes de comprar uma, veja no manual, se o fabricante o publica em PDF, o que muda para passar do overlock para a cobertura, e pergunte-se quantas vezes você vai fazer isso numa tarde de trabalho.

Três coisas a observar antes de comprar

• O enfiamento das lançadeiras. Alguns fabricantes enfiam as lançadeiras com um jato de ar: a Baby Lock chama isso de «Jet-Air Threading», a Pfaff de «Air-Threading Loopers». Em 19 de setembro de 2026, das 15 máquinas do catálogo que declaram o tipo de enfiamento, 8 fazem a ar.
• As agulhas. Segundo a Schmetz, muitas overloques domésticas recentes usam as agulhas universais comuns 130/705 H das máquinas de costura; outras exigem um sistema especial, como ELx705 ou HAx1 SP. O manual da máquina diz qual: veja A agulha certa para cada tecido.
• A conversão para dois fios, para a bainha enrolada e o overlock leve: em algumas máquinas é embutida, em outras exige um acessório.

Como decidir

De qualquer forma, a máquina de costura continua necessária: se você ainda precisa escolhê-la, comece por O que você quer costurar?.

Fontes

• Stiftung Warentest, «Nähmaschinen im Test», 24 de outubro de 2024 — Fonte 1
• WeAllSew (BERNINA of America), «Serging 101: Understanding Your Serger» — Fonte 2
• WeAllSew (BERNINA of America), «Coverstitch Techniques» — Fonte 3
• WeAllSew (BERNINA of America), «What is Differential Feed?» — Fonte 4
• Brother USA, «Explanation of the differential feed and how to use it» — Fonte 5
• Baby Lock, Victory, especificações — Fonte 6
• PFAFF admire air 6000, especificações — Fonte 7
• SCHMETZ, «Needle systems for overlock machines» — Fonte 8
• Cucicucicoo, «Quale macchina da cucire per principianti? 10 cose da sapere», 2016 — Fonte 9