Brother 1034D vs PFAFF admire air 5000

Comparação técnica · Overloques

Em resumo

Duas overloques de quatro fios que declaram a mesma velocidade, 1300 pontos por minuto. A Brother lista quatro tipos de ponto e tem braço livre; a PFAFF lista seis, entre eles flatlock e bainha rolô de 2 fios com o acessório de conversão.

Parâmetro
Identidade
Faixa de uso F2 — Intermediário F2 — Intermediário
Preço
Preço ~200–450 € ~1000–2200 €
Especificações universais
Dimensões (L×P×A) — 35,1 × 28,4 × 29,9 cm
Peso — 7,8 kg
Tensão 110 V —
Especificações da categoria
Fios máximos 4 4
Agulhas, mínimo — 1
Agulhas, máximo 2 2
Tipos de ponto Overloque de 4 fios, Overloque de 3 fios, Overloque estreito de 3 fios, Bainha rolô de 3 fios Overloque de 4 fios, Overloque estreito de 3 fios, Bainha rolô de 3 fios, Flatlock de 3 fios, Bainha rolô de 2 fios, Flatlock de 2 fios
Conversão para 2 fios Nenhum Com acessório
Transporte diferencial (mínimo) — 0,5
Transporte diferencial (máximo) — 2
Comprimento do ponto (mínimo) — 1 mm
Comprimento do ponto (máximo) — 5 mm
Largura do overloque (mínima) 5 mm 3,3 mm
Largura do overloque (máxima) 7 mm 7,5 mm
Enfiamento dos looper — A ar (jet-air)
Enfiador de agulha — Integrado
Faca superior retrátil Sim —
Acionamento da faca Inferior —
Largura de corte ajustável Sim Sim
Sistema de tensão Discos manuais Discos manuais
Braço livre Sim —
Pressão do calcador regulável Sim —
Velocidade máxima 1300 spm 1300 spm
Coletor de retalhos Sim Sim

As diferenças que importam

  • Tipos de ponto: 4 contra 6 → flatlock de 2 e 3 fios e bainha rolô de 2 fios aparecem só na PFAFF.
  • Conversão para 2 fios: ausente na Brother, com acessório na PFAFF → a Brother não costura com 2 fios.
  • Tensão de alimentação: 110 V declarados para a Brother → é preciso conferir a compatibilidade com a rede da casa.

Qual escolher

Escolha Brother 1034D se…

Você faz overloques e bainhas rolô de 3 fios em tecidos variados e precisa de braço livre, pressão do calcador regulável e faca superior desativável. Não há conversão para 2 fios nem flatlock. A ficha informa 110 V: confira a tensão da sua rede antes de comprar.

Ver a ficha Brother 1034D →

Escolha PFAFF admire air 5000 se…

Você quer costurar flatlock e bainha rolô de 2 fios (com o acessório de conversão), com loopers enfiados a ar e enfiador de agulha integrado. O overloque chega a 7,5 mm contra 7 mm (valores declarados pelo fabricante).

Ver a ficha PFAFF admire air 5000 →

Onde comprar

Link de afiliado: o preço para você não muda.

Como participante do Programa de Associados da Amazon, sou remunerado pelas compras qualificadas efetuadas.

Os links de compra são os mesmos das duas fichas e não influenciam o veredito. Nas fichas você encontra os dados completos.