BERNINA 570 QEE vs Janome Continental M17

Confronto tecnico · Combinate cucito e ricamo

In breve

Due macchine per chi ricama davvero, con impostazioni diverse: la BERNINA legge quattro formati di file e ricama a braccio libero, la Janome lavora con un telaio fino a 460 × 280 mm. La differenza che decide è la dimensione dei motivi che si vogliono chiudere in un solo telaio.

Parametro
Identità
Fascia d'uso F3 — Avanzato F4 — Semi-professionale
Prezzo
Prezzo — 16499 €
Specifiche universali
Dimensioni (L×P×A) 45 × 20 × 33 cm —
Peso 11,2 kg —
Specifiche di categoria
Profondità con modulo da ricamo 450 mm —
Area di ricamo, lato lungo — 460 mm
Area di ricamo, lato corto — 280 mm
Modulo di ricamo Di serie —
Velocità massima di ricamo 1000 spm 1200 spm
Disegni di ricamo incorporati 250 1230
Ricamo a braccio libero Sì —
Font di ricamo incorporati 7 10
Peso macchina 11,2 kg —
Formati file supportati DST (Tajima), JEF (Janome), PES (Brother), EXP (Melco) JEF (Janome), JEF+ (Janome), JPX (Janome)
Larghezza macchina 450 mm —
Connettività USB, Wi-Fi, App Wi-Fi, USB
Altezza macchina 330 mm —
Profondità macchina 200 mm —
Telai inclusi — Größter Stickrahmen 280 mm x 460 mm aus Carbon + 3 weitere Rahmen
Alimentazione Multi-tensione —
Modifica del disegno sul display Sì —
Potenza assorbita 90 W —
Luci LED 12 —
Struttura — Metallo
Selezione dei punti Touchscreen —
Velocità massima 1000 spm 1300 spm
Punti incorporati 1450 850
Tipo di asola A un passaggio —
Tipi di asola 16 13
Tipi di punto Punto dritto, Zigzag, Punto dritto triplo elastico, Zigzag triplo elastico, Punto invisibile, Punto overlock elastico Punto dritto, Zigzag, Punto dritto triplo elastico, Zigzag a tre punti, Zigzag triplo elastico, Punto invisibile, Punto invisibile elastico, Punto overlock elastico
Larghezza massima del punto 9 mm —
Lunghezza massima del punto 6 mm —
Posizioni dell'ago 11 91
Spazio a destra dell'ago — 343 mm
Altezza del braccio — 140 mm
Doppio trasporto Integrato nella macchina —
Infila-ago Semiautomatico Automatica
Taglio automatico del filo Sì Sì
Alzapiedino a ginocchio Sì —
Alzapiedino automatico Sì Sì
Pressione del piedino regolabile Sì —
Braccio libero Sì —
Tensione del filo — Automatica
Display Touchscreen a colori Touchscreen a colori
Avvolgispolina indipendente — Sì
Sensori filo — Filo superiore

Le differenze che contano

  • Velocità di ricamo: 1200 contro 1000 punti al minuto → su un disegno fitto la Janome chiude il telaio prima.
  • Formati dei file: quattro (DST, JEF, PES, EXP) contro tre, tutti Janome → la BERNINA riceve file di altri produttori senza conversione.
  • Libreria a bordo: 1230 disegni e 10 font contro 250 e 7 → sulla Janome si parte più spesso da un disegno già pronto.
  • Posizioni dell'ago: 91 contro 11 → la Janome sposta la cucitura a passi molto più fini.

Valori dichiarati dal produttore.

Quale scegliere

Scegli BERNINA 570 QEE se…

Chi ricama per sé e per clienti con file di provenienza varia (DST, JEF, PES ed EXP) li legge senza conversioni, li modifica sul display e può ricamare a braccio libero, cioè senza il piano d'appoggio. Il compromesso: la libreria di disegni a bordo è più piccola e l'infila-ago è semiautomatico.

Vedi la scheda BERNINA 570 QEE →

Scegli Janome Continental M17 se…

Chi ricama motivi grandi in un solo telaio, fino a 460 × 280 mm, parte spesso da un disegno già a bordo e lavora a un ritmo più alto; l'infila-ago e la tensione del filo sono automatici e l'avvolgispolina è indipendente. Il compromesso: legge solo file JEF, JEF+ e JPX, quindi i DST o i PES vanno prima convertiti.

Vedi la scheda Janome Continental M17 →

Dove si compra

Link a pagamento: il prezzo per te non cambia.

In qualità di Affiliato Amazon io ricevo un guadagno dagli acquisti idonei.

I link d'acquisto sono gli stessi delle due schede e non influenzano il verdetto. Nelle schede trovi i dati completi.