BERNINA L 460 vs PFAFF admire air 5000

Comparaison technique · Surjeteuses

En bref

Deux surjeteuses à 4 fils, et c'est l'enfilage qui tranche : la PFAFF admire air 5000 amène le fil dans les boucleurs par un jet d'air et a un enfile-aiguille intégré, la BERNINA L 460 s'enfile entièrement à la main mais offre plus de types de points. Les valeurs citées sont celles déclarées par le fabricant.

Paramètre
Identité
Catégorie d'usage F3 — Avancé F2 — Intermédiaire
Prix
Prix ~1000–2200 € ~1000–2200 €
Spécifications universelles
Dimensions (L×P×H) 32 × 30,5 × 29,5 cm 35,1 × 28,4 × 29,9 cm
Poids 9,8 kg 7,8 kg
Spécifications de catégorie
Nombre de fils maximum 4 4
Aiguilles, minimum 1 1
Aiguilles, maximum 2 2
Points disponibles 16 —
Types de points Surjet 4 fils, Surjet 3 fils, Surjet 3 fils étroit, Surjet extensible 3 fils, Point plat 3 fils, Point plat 2 fils, Ourlet roulé 3 fils, Ourlet roulé 2 fils, Bord enveloppé 2 fils, Surjet 2 fils Surjet 4 fils, Surjet 3 fils étroit, Ourlet roulé 3 fils, Point plat 3 fils, Ourlet roulé 2 fils, Point plat 2 fils
Conversion 2 fils — Avec accessoire
Entraînement différentiel (minimum) 0,7 0,5
Entraînement différentiel (maximum) 2 2
Longueur de point (minimum) 0,8 mm 1 mm
Longueur de point (maximum) 4 mm 5 mm
Largeur du surjet (minimum) 3 mm 3,3 mm
Largeur du surjet (maximum) 9 mm 7,5 mm
Enfilage des boucleurs Manuelle À air (jet-air)
Enfile-aiguille Manuelle Intégré
Passage à l'ourlet roulé Par levier —
Entraînement du couteau Fil supérieur —
Largeur de coupe réglable Oui Oui
Système de tension Molettes manuelles Molettes manuelles
Lève-pied à genouillère Oui —
Pression du pied-de-biche réglable Oui —
Vitesse maximale 1500 spm 1300 spm
Bac à chutes — Oui

Les différences qui comptent

  • Enfilage : boucleurs à l'air et enfile-aiguille intégré sur la admire air 5000, entièrement manuel sur la L 460 → le temps de préparation à chaque changement de fil n'est pas le même.
  • Largeur du surjet : jusqu'à 9 mm contre 7,5 mm → la L 460 surjette des marges plus larges en une passe.
  • Types de points : surjet 3 fils standard, surjet élastique et bord enveloppé seulement sur la L 460 → la admire air 5000 offre moins de choix.
  • Poids : 9,8 kg contre 7,8 kg → la admire air 5000 pèse 2 kg de moins à déplacer.

Lequel choisir

Choisissez BERNINA L 460 si…

Vous cousez beaucoup et avez besoin du surjet 3 fils, du surjet élastique ou du bord enveloppé, en plus du point plat et de l'ourlet roulé ; le releveur de pied au genou et la pression réglable aident sur les pièces longues. La machine monte jusqu'à 1500 points par minute déclarés. Vous acceptez d'enfiler boucleurs et aiguille à la main à chaque changement de fil, et une machine plus lourde.

Voir la fiche BERNINA L 460 →

Choisissez PFAFF admire air 5000 si…

Vous changez souvent de fil, par exemple une couleur différente par vêtement, et l'enfilage à la main vous rebute : le jet d'air pour les boucleurs et l'enfile-aiguille intégré s'en chargent. Le bac à chutes garde le plan propre. Vous renoncez au surjet 3 fils standard, au surjet élastique et au bord enveloppé ; le 2 fils demande un accessoire.

Voir la fiche PFAFF admire air 5000 →

Où l'acheter

Lien rémunéré : le prix ne change pas pour vous.

En tant que Partenaire Amazon, je réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises.

Les liens d'achat sont les mêmes que sur les deux fiches et n'influencent pas le verdict. Les fiches contiennent les données complètes.