BERNINA 570 QE vs PFAFF expression 715

Technischer Vergleich · Elektronisch und computergesteuert

Kurz gesagt

Zwei Maschinen für regelmäßiges Nähen, gleich bei der Stichbreite (9 mm) und beim eingebauten Doppeltransport, dem System, das den Stoff auch von oben befördert. Unterschiede gibt es beim Bildschirm, 4,3 Zoll bei der BERNINA 570 QE und 8 bei der PFAFF expression 715, und beim Einfädeln der Nadel.

Parameter
Identität
Einsatzklasse F3 — Avanciert F3 — Avanciert
Preis
Preis ~2200–5000 € ~2200–5000 €
Allgemeine Spezifikationen
Abmessungen (B×T×H) 45 × 20 × 33 cm – × – × 30,7 cm
Gewicht 11,2 kg 11,5 kg
Kategoriespezifikationen
Maschinengewicht 11,2 kg 11,5 kg
Maschinenbreite 450 mm —
Maschinenhöhe 330 mm 307 mm
Maschinentiefe 200 mm —
Stromversorgung Mehrspannung Mehrspannung
Leistungsaufnahme 90 W —
LED-Leuchten 12 —
Stichauswahl Touchscreen —
Maximale Geschwindigkeit 1000 spm 1000 spm
Eingebaute Stiche 1450 —
Knopflochtyp Einstufig (automatisch) —
Knopflocharten 16 —
Sticharten Geradstich, Zickzackstich, Dreifacher Geradstich, Dreifacher Zickzackstich, Blindstich, Elastischer Overlockstich Geradstich, Dreifacher Geradstich, Zickzackstich, Dreistich-Zickzack, Dreifacher Zickzackstich, Blindstich, Elastischer Blindstich, Elastischer Overlockstich
Maximale Stichbreite 9 mm 9 mm
Maximale Stichlänge 6 mm 6 mm
Nadelpositionen 11 —
Raum rechts von der Nadel — 250 mm
Obertransport In die Maschine integriert In die Maschine integriert
Einfädler Halbautomatisch Automatisch
Automatischer Fadenabschneider Ja Ja
Kniehebel Ja —
Automatischer Nähfußlifter Ja Ja
Einstellbarer Nähfußdruck Ja —
Freiarm Ja —
Fadenspannung — Automatisch
Display Farb-Touchscreen Farb-Touchscreen
Displaygröße 4,3 in 8 in
Start/Stop-Taste Ja Ja
Fadensensoren Unterfaden, Oberfaden —
Konnektivität — WLAN

Die Unterschiede, die zählen

  • Bildschirm: 4,3 gegen 8 Zoll → bei der PFAFF sind Stiche und Einstellungen auf einen Blick lesbar.
  • Einfädler: halbautomatisch gegen automatisch → bei der PFAFF geht der Nadelwechsel schneller.

Welche wählen

Wählen Sie BERNINA 570 QE, wenn…

Für anspruchsvolle Arbeiten mit voller Kontrolle: 1450 Stiche und 16 Knopflochtypen, Sensoren, die melden, wenn Spule oder Oberfaden zu Ende gehen, 12 LEDs, Kniehebel und einstellbarer Nähfußdruck. Der Preis: ein halbautomatischer Einfädler und ein kleinerer Bildschirm.

Datenblatt BERNINA 570 QE ansehen →

Wählen Sie PFAFF expression 715, wenn…

Für alle, die oft Faden und Nadel wechseln: ein automatischer Einfädler und ein größerer Bildschirm für Menüs und Einstellungen, dazu automatische Fadenspannung und WLAN. Rechts der Nadel hat sie 250 mm Platz für sperrige Arbeiten.

Datenblatt PFAFF expression 715 ansehen →

Wo kaufen

Werbelink: Der Preis ändert sich für Sie nicht.

Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.

Die Kauflinks sind dieselben wie auf den beiden Produktseiten und beeinflussen das Urteil nicht. Auf den Produktseiten finden Sie die vollständigen Daten.