BERNINA 570 QE vs Elna eXcellence 730PRO
Technischer Vergleich · Elektronisch und computergesteuert
Für alle, die mehrlagige Steppdecken, Taschen oder schwere Stoffe nähen und zwischen zwei eng beieinanderliegenden Semi-Profi-Maschinen wählen müssen, liegt der entscheidende Unterschied beim Obertransport: bei der 570 QE fest im Maschinenkörper verbaut, bei der eXcellence 730PRO als aufsteckbarer Transporteurfuß.
| Parameter | ||
|---|---|---|
| Identität | ||
| Einsatzklasse | F3 — Avanciert | F4 — Semi-professionell |
| Preis | ||
| Preis | ~2200–5000 € | — |
| Allgemeine Spezifikationen | ||
| Abmessungen (B×T×H) | 45 × 20 × 33 cm | — |
| Gewicht | 11,2 kg | — |
| Kategoriespezifikationen | ||
| Maschinengewicht | 11,2 kg | — |
| Maschinenbreite | 450 mm | — |
| Maschinenhöhe | 330 mm | — |
| Maschinentiefe | 200 mm | — |
| Stromversorgung | Mehrspannung | — |
| Leistungsaufnahme | 90 W | — |
| LED-Leuchten | 12 | 5 |
| Stichauswahl | Touchscreen | Touchscreen |
| Maximale Geschwindigkeit | 1000 spm | 1000 spm |
| Eingebaute Stiche | 1450 | 170 |
| Knopflochtyp | Einstufig (automatisch) | — |
| Knopflocharten | 16 | 10 |
| Sticharten | Geradstich, Zickzackstich, Dreifacher Geradstich, Dreifacher Zickzackstich, Blindstich, Elastischer Overlockstich | Geradstich, Zickzackstich, Dreifacher Geradstich, Dreistich-Zickzack, Blindstich, Elastischer Blindstich, Elastischer Overlockstich |
| Maximale Stichbreite | 9 mm | 9 mm |
| Maximale Stichlänge | 6 mm | 5 mm |
| Nadelpositionen | 11 | 91 |
| Raum rechts von der Nadel | — | 280 mm |
| Armhöhe | — | 120 mm |
| Greifertyp | — | Horizontaler Greifer |
| Transporteur-Elemente | — | 7 |
| Obertransport | In die Maschine integriert | Transporteurfuß enthalten |
| Einfädler | Halbautomatisch | Integriert |
| Automatischer Fadenabschneider | Ja | Ja |
| Kniehebel | Ja | Ja |
| Automatischer Nähfußlifter | Ja | — |
| Einstellbarer Nähfußdruck | Ja | Ja |
| Freiarm | Ja | Ja |
| Fadenspannung | — | Automatisch |
| Display | Farb-Touchscreen | LCD |
| Displaygröße | 4,3 in | — |
| Start/Stop-Taste | Ja | Ja |
| Unabhängiger Spuler | — | Ja |
| Fadensensoren | Unterfaden, Oberfaden | — |
Die Unterschiede, die zählen
- Obertransport: bei der 570 QE fest im Maschinenkörper, bei der 730PRO als Aufsteckfuß → bei der 570 QE ist für schwere Stoffe keine Montage nötig.
- Einfädler: halbautomatisch bei der 570 QE, integriert bei der 730PRO → schnellerer Fadenwechsel bei der 730PRO.
- Eingebaute Stiche: 1450 bei der 570 QE gegenüber 170 bei der 730PRO → deutlich größere Bibliothek bei der 570 QE.
- Display: Farb-Touchscreen bei der 570 QE, LCD bei der 730PRO → schnellere Stichnavigation bei der 570 QE.
Welche wählen
Wählen Sie BERNINA 570 QE, wenn…
Wer fast täglich mehrlagige Steppprojekte oder gepolsterte Kleidungsstücke näht, profitiert vom fest eingebauten Obertransport der 570 QE, der den Stoff von oben und unten zieht, ohne dass etwas montiert werden muss: der Wechsel von leichter Baumwolle zu schwerem Jersey erfordert keinen Fußwechsel. Der Farb-Touchscreen zeigt Stich und Einstellungen ohne Blick ins Handbuch, und die 1450 eingebauten Stiche decken viele Nähvarianten ab. Der Kompromiss ist der Einfädler, der weiterhin halbautomatisch bleibt.
Wählen Sie Elna eXcellence 730PRO, wenn…
Wer überwiegend mit mittelschweren Stoffen arbeitet und oft den Faden wechselt, profitiert vom integrierten Einfädler der 730PRO, ein Schritt weniger bei jedem Wechsel. Der Obertransport kommt als aufsteckbarer Transporteurfuß, der nur bei Bedarf montiert wird und sonst in der Schublade bleibt. Der Kompromiss ist eine kürzere Stichbibliothek, 170 eingebaute Stiche gegenüber 1450 bei der 570 QE, sowie ein LCD-Display statt Farb-Touchscreen.
Wo kaufen
Werbelink: Der Preis ändert sich für Sie nicht.
Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.
Die Kauflinks sind dieselben wie auf den beiden Produktseiten und beeinflussen das Urteil nicht. Auf den Produktseiten finden Sie die vollständigen Daten.