Baby Lock Triumph vs bernette 68 AIRLOCK
Technischer Vergleich · Kombinierte Overlock- und Coverlockmaschinen
Wer Kleidung mit mehrfädigen Sicherheitsstichen und breiten Coverstichen näht, achtet darauf, wie viele Fäden die Maschine gleichzeitig verarbeitet; wer viele fertige Stichkonfigurationen sucht, schaut auf die Anzahl der aufgeführten Einstellungen. Der wichtigste Unterschied hier ist die maximale Fadenzahl, acht gegen fünf, denn sie bestimmt, welche Stichkombinationen verfügbar bleiben.
| Parameter | ||
|---|---|---|
| Identität | ||
| Einsatzklasse | F3 — Avanciert | F3 — Avanciert |
| Preis | ||
| Preis | ~5000–11000 € | ~1000–2200 € |
| Allgemeine Spezifikationen | ||
| Gewicht | — | 8,9 kg |
| Leistung | — | 75 W |
| Spannung | — | 230 V |
| Kategoriespezifikationen | ||
| Maximale Fadenzahl | 8 | 5 |
| Nadeln, Maximum | 5 | — |
| Verfügbare Stiche | — | 31 |
| Sticharten | Wellenstich, Kettenstich, Dreifach-Coverstich | 2-Faden-Overlock, 3-Faden-Overlock, 4-Faden-Overlock, Schmaler 3-Faden-Overlock, 2-Faden-Rollsaum, 3-Faden-Rollsaum, 2-Faden-Flatlock, 3-Faden-Flatlock, 3-Faden-Stretch-Overlock, 2-Faden-Wickelkante, Dreifach-Coverstich, Doppel-Coverstich breit, Doppel-Coverstich schmal, Kettenstich, 4-Faden-Sicherheitsstich, 5-Faden-Sicherheitsstich |
| 2-Faden-Umrüstung | Integriert | — |
| Differenzialtransport (Minimum) | — | 0,6 |
| Differenzialtransport (Maximum) | — | 2 |
| Stichlänge (Minimum) | 0,75 mm | — |
| Stichlänge (Maximum) | 4 mm | — |
| Overlockbreite (Minimum) | 1,5 mm | 3 mm |
| Overlockbreite (Maximum) | 7,5 mm | 7 mm |
| Greifereinfädelung | Luft (Jet-Air) | Luft (Jet-Air) |
| Einfädler | Integriert | Manuell |
| Fadenspannungssystem | Automatisch | — |
| Freiarm | — | Ja |
| Raum rechts von der Nadel | — | 130 mm |
| Nähfußhub | 6 mm | — |
| Kniehebel | Ja | Ja |
| Einstellbarer Nähfußdruck | Ja | — |
| Maximale Geschwindigkeit | 1500 spm | 1300 spm |
| Abfallbehälter | — | Ja |
Die Unterschiede, die zählen
- Maximale Fadenzahl: acht gegen fünf → nur die Triumph deckt Sicherheits- und Coverstich-Kombinationen mit mehr als fünf Fäden ab
- Einfädler: eingebaut bei der Triumph, manuell bei der bernette → der Fadenwechsel zwischen Projekten braucht bei der bernette mehr Aufmerksamkeit
- Aufgeführte Sticheinstellungen: drei bei der Triumph, sechzehn bei der bernette → die bernette bietet mehr fertige Varianten zwischen Overlock, Flatlock und Rollsaum
- Vom Hersteller angegebene Höchstgeschwindigkeit: 1500 Stiche pro Minute gegenüber 1300 → ein Grenzwert auf dem Papier, nicht das gleichmäßige Arbeitstempo
Welche wählen
Wählen Sie Baby Lock Triumph, wenn…
Ein Betrieb, der Sportbekleidung oder Unterwäsche mit mehrfädigen Sicherheitsnähten und breiten Doppel-Coverstichen näht, nutzt bei der Triumph alle acht Fäden in einem Durchgang, und der eingebaute Einfädler verkürzt den Fadenwechsel zwischen Projekten. Der Kompromiss: Die Maschine listet nur drei Grundsticharten (Wellenstich, Kettenstich, Dreifach-Coverstich), gegenüber der Bandbreite an 2- bis 5-Faden-Varianten der bernette.
Wählen Sie bernette 68 AIRLOCK, wenn…
Ein Betrieb, der häufig zwischen schmalem Overlock, Flatlock und Rollsaum wechselt, findet bei der bernette 68 AIRLOCK sechzehn fertige Sticheinstellungen, vom 2-Faden-Overlock bis zum 5-Faden-Sicherheitsstich. Der Kompromiss liegt in der maximalen Fadenzahl, fünf gegen acht, und im manuellen Einfädler, der bei jedem Fadenwechsel Aufmerksamkeit verlangt.
Wo kaufen
Werbelink: Der Preis ändert sich für Sie nicht.
Als Amazon-Partner verdiene ich an qualifizierten Verkäufen.
Die Kauflinks sind dieselben wie auf den beiden Produktseiten und beeinflussen das Urteil nicht. Auf den Produktseiten finden Sie die vollständigen Daten.